Die anhaltende Siegesserie der Pirates in der Baseball Bayernliga ist gerissen. Nach einem ungefährdeten 9:1 Erfolg im ersten Spiel musste man sich in der 2. Partie des Tages auf den letzten Drücker mit 4:5 geschlagen geben.
Die Offensive der Pirates fand bei hochsommerlichen Temperaturen erst im 2. Inning ins Spiel, da aber gleich richtig mit insgesamt 6 Runs (Becker, Kelley, Rittler, Endress, Poleo-Gonzalez, Tellez). Auf der Gegenseite beherrschte Pitcher Jesse Chambless die Batter der Gators durch gewohnt solides Pitching, kein Augsburger schaffte es bis zum 5. Inning weiter als bis 2nd Base. Doch auch der Offensivmotor der Gäste aus Fürth schaltete einen Gang runter, in den folgenden Innings 3, 4 und 5 gelang jeweils „nur“ ein Run (E. Gonzalez, Endress und Kelley), was angesichts des einzigen Ausgburger Punktes im 6. Inning zum 9:1 allerdings vollkommen ausreichte, um einen weiteren Sieg zu feiern.
In Spiel 2 des Tages sahen sich die Pirates nach einer 1:0 Führung durch Eduardo Gonzalez, der zuvor durch ein Triple auf Base gekommen war, dann im 4. Inning plötzlich mit einem 1:2 Rückstand konfrontiert – zwar nichts neues in dieser Saison, dennoch ungewohnt für die Pirates. Pitcher Jason Metcalf konnte Schlimmeres verhindern, so dass die Gators im folgenden Inning keine weiteren Runs sammeln konnten, während Michael Becker für die Pirates in Durchgang den zwischenzeitlichen 2:2 Ausgleich herstellte. Die Gators nutzten abermals die Chance und legten, unterstützt durch Unkonzentriertheiten in der Fürther Defense, 2 Runs nach und wendeten das Blatt zu ihren Gunsten. 2:4 der Spielstand also zum letzten Inning und die Pirates durften als erstes an den Schlag. Angesichts der drohenden Niederlage konzentrierte man nochmals alle Kräfte und Carlos Gonzalez punktete auf einen Schlag von Eduardo Gonzalez, der wenig später den zweiten Punkt zum 4:4 erreichte. Coach Metcalf schickte nochmal Jesse Chambless auf den Mound, um zu verhindern, dass Augsburg erneut punktet, doch der erste Gator am Schlag Robert Vojnic eröffnete gleich mit einem Triple und die Hausherren nutzten ihre Chance, Steffen König nutzte einen so genannten Squeeze Bunt, um den Ball geschickt im Feld zu platzieren worauf der siegbringende Walkoff Run für die Gators nach Hause kam.
Auf die Tabellenposition hat die Niederlage keinen Einfluss, ein bisschen ärgerte sich Trainer Metcalf nach dem Spiel aber doch über die Niederlage. Dennoch war er mit der Leistung der Mannschaft durchaus zufrieden. Nächsten Sonntag, dem 28.7., steht bei den Erlangen White Sox das Nachbarschaftsduell auf dem Spielplan – und die Chance, eine neue Serie zu starten.