Bayerischen Meistertitel knapp verpasst

Die Pirates können sich selbst nicht für ihre tolle Saison belohnen und ziehen im Spiel um die Bayerische Meisterschaft mit 10:12 den Kürzeren. Am Ende freuten sich nach einem spannenden Spiel über 9 Innings die Gauting Indians 2 über den Pokal. Coach Metcalf verabschiedet sich emotional vom Team.

Für das Finale, das im Ballpark in Garching ausgetragen wurde, hatten die Pirates Heimrecht und starteten mit Pitcher Leo Tellez relativ gut ins Spiel, wenn auch gleich 2 Errors in der Defensive passierten, die jedoch ohne Folgen blieben. Die Fürther Carlos Alvarez und Max Lauer gelangten jeweils per Walk auf Base und konnten direkt im 1. Inning die 2:0 Führung herstellen. Tellez konnte die Gautinger Schlagleute weiterhin gut im Zaum halten, auf Seiten der Fürther wollte jedoch auch nichts zusammengehen. Beim Stand von 2:0 ging es ins 3. Inning, auf einen weiten Schlag von Elias Huber konnten Arevalo und Porter das Spiel zum 2:2 ausgleichen. Nur wenige Augenblicke später wechselte die Führung erneut durch Carlos Alvarez, zum 3:2 aus Sicht der Pirates.
Nach einem punktlosen Halbinning für die Indians war es wieder an den Pirates, offensiv nachzulegen: Jason Metcalf schlug einen langen Ball ins Outfield zu einem Double, Kevin Kelley schickte ihn mit einem weiteren Double über die Homeplate, 4:2 für die Pirates. Leo Tellez schien dann im 5. Inning einige Probleme zu haben und das nutzten die Gautinger sofort aus: Auf ein Double von Arevalo folgte ein Double von Elias Huber und diesem ein 2-Run-Homerun von Jakob von Mosch – Führung Indians mit 4:5. Doch damit nicht genug, mit Glasmeyer und Guarnieri folgten noch weitere Punkte, so dass em Ende 5 Runs auf dem Scoreboard standen. Von dem kleinen Schock schienen sich die Pirates allerdings schnell erholt zu haben und hielten ihrerseits dagegen: Marcel Jimenez setzte mit zwei Mann auf Base den Ball über den Zaun im Centerfield und glich abermals den Spielstand zum 7:7 aus. Für die Pirates kam Jimenez als Pitcher und die Offensivbemühungen der Gautinger konnten eingedämmt werden, Innings 6 und 7 blieben ohne Punkte.
Allerdings schienen sich die Indians im Verlauf zunehmend auf das Pitching eingestellt zu haben: Jakob von Mosch schickte mit seinem Double gleich 3 Runs über die Homeplate und erhöhte dann wenig später selbst noch auf 7:11 für Gauting. Mit sechs verbleibenden Aus standen die Pirates mit dem Rücken zur Wand und versuchten, die drohende Niederlage abzuwenden, doch mehr als ein Basehit für Tim Riedel war nicht drin, so dass keine Runs für die Franken zu holen waren. Auf der Gegenseite nutzten die Gäste ihre letzte Schlagchance nochmals und erhöhten auf 7:12. Für die Pirates konnte Carlos Alvarez auf einen Hit von Jimenez scoren, Jimenez selbst und Eduardo Gonzalez punkteten bei zwei Outs auf ein Double ins Rightfield von Jakob Lipke. Doch die Indians verstanden es, die 2-Out-Rallye der Pirates zu unterbinden und wechselten mit nur einem verbleibenden Out erstmal den Pitcher. Mit Tim Riedel am Schlag und Lipke auf Base hatten die Spieler und Fans noch Hoffnung, das Spiel zumindest ausgleichen zu können, doch Indians Pitcher Elias Huber konnte beim Stand von 10:12 per Strikeout den Sack zumachen und beendete das Spiel und damit die diesjährige Saison.

Pirates Coach Jason Metcalf machte seinen sichtlich enttäuschten Spielern nach der Partie Mut und betonte, dass die Leistung heute zwar nicht optimal gewesen sei, jedoch alle nach einer tollen Saison stolz und zufrieden sein dürfen. Im Anschluss bedankte er sich für das Jahr und verabschiedete sich mit emotionalen Worten als Trainer der ersten Mannschaft, da er sein Amt aus privaten Gründen niederlegen wird. Wir bedanken uns an dieser Stelle ganz herzlich bei Jason Metcalf und wünschen ihm alles Gute!